Lam Nhã Cư – 蓝雅居

Những người có tình, xin hãy cho tìm thấy nhau.

[H] Học trưởng nhạ bất khởi – Ngữ Tiếu Lan San

HỌC TRƯỞNG NHẠ BẤT KHỞI

_HỌC TRƯỞNG KHÔNG THỂ TRÊU_

<学长惹不起>

 

 hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh____

Tác giả: Ngữ Tiếu Lan San < 语笑阑珊 >

Thể loại: hiện đại, vườn trường, hắc bang. hài, 1×1, HE

Nội dung nhãn: thanh mai trúc mã, tình hữu độc chung, hoan hỉ oan gia, thiên tác chi hòa.

Từ khóa: Vai chính: Hứa Đình x Hạ Mộ |

               Phối hợp diễn: Hạ Dịch |

   Khác: vườn trường, thoát tuyến, hắc bang, HE, cẩu huyết.

Nguồn : Tấn Giang

Tình trạng bản gốc: hoàn (40 chương)

Tình trạng bản dịchHoàn 

Biên tập : Lam Ying (https://lamlamnhanha.wordpress.com/)

Hỗ trợ : baidu, GG, QT, các loại từ điển….

(*) Truyện này cùng hệ liệt với “Trúc mã kí sự bổn”  (Bản kí sự trúc mã), “Sau khi gặp mặt” và “Trời sinh một đôi”.

 

(*) Bản edit được post duy nhất tại wp Lam Nhã Cư  (https://lamlamnhanha.wordpress.com/), hoàn toàn làm theo sở thích cá nhân, phi thương mại, KHÔNG REPOST BẤT CỨ ĐÂU khi chưa thông báo với mình và TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHUYỂN VER TÁC PHẨM NÀY .
Xin hãy thể hiện bản thân là một reader có ý thức. Chân thành cảm ơn !

♦♦♦♦♦

 Giản giới :

Hiện trường sân khấu tập kịch của C đại (1).

Học đệ năm nhất Hạ Mộ rất khiếp sợ : Anh anh anh lặp lại lần nữa, tôi diễn cái gì?

Học trưởng năm ba Hứa Đình : Công chúa.

Hạ Tiểu Mộ lệ rơi đầy mặt : Làm thần mã (2) ?!

Hứa Đình nhướn mày, cúi đầu hôn~

Bởi vì, hoàng tử là tôi.

_________________________

            Quote~~~ : Phúc hắc công x khả ái thụ. Tiểu thụ cùng tiểu công lần đầu gặp nhau khởi nguồn là từ một vụ nạp nhầm tiền điện thoại . Vẻ mỹ mạo cùng ngốc manh (3) của tiểu thụ, khiến tiểu công có ý tưởng khác thường, nhưng không muốn tiểu thụ đi trên con đường giống mình , sau đó hai người đem suy nghĩ của bản thân trải ra, cảm tình cũng dần nóng lên; tiểu công còn giúp tiểu thụ vượt qua trở ngại bóng ma thời thơ ấu, hạnh phúc bên nhau.

_____________________________

(1)   C đại : viết tắt của đại học C, bên Trung thường dùng lối viết tắt này, giống như thành phố B thì sẽ là B thành, B thị..

(2)   Thần mã <神马>  : từ này đọc là | shén mǎ| đồng âm với từ <什么> |shenme/shenma| nghĩa là ‘cái gì’. Từ này rất được giới trẻ TQ ưa chuộng, một thời còn trở thành từ thông dụng nóng nhất trên mạng.

(3)   Manh : phỏng theo từ ‘moe’ của các bạn Nhật, nghĩa là đáng yêu, dễ thương.

♥♥♥♥♥

Mục lục

   

Chương 01 : Học trưởng giống như Ultraman!

Chương 02 : Ốc đồng cô nương

Chương 03 : Cái gì em cũng đáp ứng anh…

Chương 04 : Nhà của nhuyễn muội..

Chương 05 : Cháo trứng gà..

Chương 06 : Sinh nhật vui vẻ

Chương 07 : Nhà gỗ nhỏ

 Chương 08 : Bên nhau

Chương 09 : Có ẩn tình khác

Chương 10 : Biến cố

Chương 11 : Hình xăm

Chương 12 : Cùng anh về nhà đi?

Chương 13 : Sữa dê là thứ tốt…

Chương 14 : Áu áu…

Chương 15 : Mẹ Hứa…

Chương 16 : Hừ Hừ, tên lừa đảo!

Chương 17 : Cái giá phải trả của lưu manh…

Chương 18 : Canh thập toàn đại bổ

Chương 19 : Happy new year!

Chương 20 : Thuốc cảm mạo lừa gạt

Chương 21 : Con trai lớn không thể giữ trong nhà…

Chương 22: Con đường lưu manh dài đằng đẵng

Chương 23 : Hành trình Tokyo

Chương 24 : Cho anh hôn một cái..

Chương 25 : Chị họ giá lâm

Chương 26 : Bưu hãn không giải thích.. .

Chương 27 : Rốt cuộc là ai muốn…

Chương 28 : Anh chính là người mẫu

Chương 29 : Bạn xấu rất có ích…

Chương 30 : Này xem như là đồng ý rồi? !

Chương 31 : Cách mạng tình cảm sâu đậm

Chương 32 : Công đức viên mãn

Chương 33 : Sao còn chưa khỏe….

Chương 34 : Có em là đủ rồi

Chương 35 : Không khí phách ….

Chương 36 : Hết hồn

Chương 37 : Đãi ngộ khác biệt

Chương 38 : Đường về

Chương 39 : Cuộc thi đáng ghét

Chương 40 : Kết cục

__Hon__

Advertisements

84 phản hồi

  1. Không biết chị có còn ở đây không nhưng vẫn muốn chào chị một tiếng. Cảm ơn chị Lam Ying ạ.

  2. NhImxuxu

    Đánh dấu để dành đọc, thể loại này rất hợp ý ta . Thank nàng đã edit nhé

  3. Thiên Băng

    Có truyện nào kể về Hạ Dịh không chủ nhà?

  4. Cho mình hỏi cùng hệ liệt là sao vậy? (+﹏+)

  5. Iris Wang

    Ta muốn xin phép chuyển ver bộ này, nàng đồng ý không ạ? Ta hứa sẽ tuân thủ mọi yêu cầu của nàng! Please (づ。◕‿‿◕。)づ

  6. Iris Wang

    Lam ơi, nàng ở nhà không? Lên đi ta hỏi chút việc a~

  7. Chủ nhà cho em post lên wattpad nha, hứa ghi nguồn đầy đủ……
    ( Bị kết cái tên fic và thể loại …. )

  8. ad ơi bên tổng hợp đam mỹ nó post lại truyện này của ad mà ad k làm gì à?

  9. Giờ mình mới được đọc đến bộ này. Cảm ơn chủ nhà nhiều nhé. bạn làm mượt lắm ❤

  10. nàng ơi có thể cho ta hỏi bộ này anh công co sạch ko ak

  11. bạn ơi cho mình xin bản word được không ??? cuối tuần nhà mình gỡ wifi chưa rỏ lúc nào lắp lại xin chủ nhà cho ta cái word để mình đọc off qua ngày . CẢM TẠ CẢM TẠ
    GMAIL : bearteddy.yeuanh@gmail.com

    • mình không share word, mong bạn thông cảm.

      • mình hiểu * khóc thành 1 dòng sông *

  12. maybeiloveyou

    Bạn ơi cho mình hỏi mấy cái vấn đề cái nha♉( ̄▿ ̄)♉. Mình đọc spoil hình như anh công là chủ tiệm s*x vậy thì ảnh có khụ… cái đó…khụ… cái đó chưa(◕︵◕). Với em thụ hồi đó bị rape hay bị tai nạn rồi tự đi về nhà vậy bạn ಥ_ಥ. Hihi tóm lại là hai anh có song khiết (2 anh là xử nam ấy ≧^◡^≦) hông nha 〜 ( ̄▽ ̄〜).

    • không phải chủ tiệm ếch đâu =)))))) cái vụ share link AV ở chương 1 chỉ là lúc bạn thu lang thang tìm hàng trên mạng thôi, con trai mà =)) lúc ấy chưa xuất hiện tiểu công. Trước tiểu thụ bị bắt cóc một thời gian, chỉ bị ảnh hưởng tâm lý vì bị một lão BT hận tình giam, bắt mặc đồ con gái nữa -__- sau tiểu thụ trốn được về nhưng bị bóng ma từ đó, cả 2 là song khiết :)))

      • maybeiloveyou

        Cảm ơn Lam Ying nhiều ngen *gửi tặng bạn nụ hôn gió (っ=ˆヮˆ=)っ ~ ♥(giờ gió lớn ko biết bay tới chỗ bạn hông nữa( ´=ิ◞౪◟=ิ`) )*.

      • =p~~~

  13. Bạn ơi cho mình xin làm ebook được không T__T

    • ebook cá nhân hay để chia sẻ vậy bạn?

      • Mình cũng muốn chia sẻ, nhưng nếu bạn không thích thì mình sẽ giữ cho riêng mình thôi :))

      • mình không muốn gây khó khăn gì, vì xét cho cùng mình dịch truyện và để chế độ công khai cũng là đề mọi người đọc mà :))

        mình vẫn sẽ đồng ý để bạn chia sẻ ebook (ebook có kèm theo credit nhà mình) nhưng phải là chia sẻ kín (cho một hay một vài bạn bè thân thiết của bạn) mà thôi, mình tuyệt đối không đồng ý bất kì hình thức nào up bản dịch của nhà mình lên các trang web chia sẻ truyện, hay share công khai trên mạng xã hội.

        Yêu cầu như vậy cũng không có gì là quá đáng phải không, mong bạn hiểu, cảm ơn bạn đã yêu thích truyện.
        Chúc bạn đọc truyện vui vẻ 🙂

      • Okie :3 Cảm ơn bạn nhé ❤

  14. Cảm ơn chủ nhà đã edit truyện..minh rất thích tác giả nên kiếm khắp nơi may có nhà bạn edit hoàn.. mà bạn cho mình hỏi sao font chữ mình đọc không được, chữ n cứ biến thành ô vuông khó đọc quá. Không biết máy bạn có bị giống mình không xem giúp mình với ^^

    • cho mình hỏi bạn bị vậy là với font của giao diện điện thoại hay máy tính vậy? mình đọc cả hai giao diện font chữ vẫn bình thường, và cũng chưa thấy có trường hợp báo là font chữ nhà mình bị lỗi, có thể là do máy của bạn, xem lại giúp mình nhé 😛

  15. Chủ nhà ơi (づ ̄3 ̄)づ cho em xin bài post ở Wattpad đc k ạ o(≧o≦)o em sẽ dẫn link cho chủ nhà ạ ~ được không ạ ~ (✿◠‿◠)

    • mình chỉ cần một cái link credit, làm được điều đó thì bạn cứ thoải mái :)))))

  16. Truyện rất đáng yêu. Cảm ơn chủ nhà đã dịch :*

  17. boss ơi e post truyện lên wattpad để đọc off đc k ạ

    • mình mong bạn sẽ để chế độ private sau khi post, nếu được vậy thì ok ^^

  18. sparklingreyes

    Thanks bạn đã edit nhé ❤ !!!!

  19. Tiểu Linh

    hiện tại mình có giữ bản ebook của bộ này. Mình có thể share ebook cho các bạn khác được không bạn? Xin lỗi vì làm ebook mà k có sự cho phép của bạn. Nếu đc mình sẽ gửi bản ebook mình làm cho bạn để bạn xem xét. Cảm ơn :’)

    • mình mong bạn sẽ chỉ share nội bộ hoặc có giới hạn số lượng người nhận, mình không muốn bản edit của mình sẽ trôi nổi đến những nơi như ngân hàng world gì gì đó, hay bị trao đổi vô tội vạ, mong bạn thông cảm =_=
      cảm ơn bạn đã thông báo ^^

  20. Chị chủ nhà edit mượt quá ạ :(((((( Em xin lỗi vì đã đọc hết rồi mới vào cmt như này *cúi đầu nhận lỗi*. Mong những bộ edit mới của chị ạ ^^~

  21. chào chị chủ nhà ạ… vô tình dạo wordpress một hồi và đọc được truyện này em thấy truyện rất hay cả cốt truyện và nhân vật đều rất dễ thương dịch cũng mượt nữa ạ.,.. vì em thấy thích bộ này nên em muốn xin phép chị cho em edit lại bộ truyện này thành fanfic được không ạ?.. mong rằng chị sớm phản hồi ạ, cảm ơn chị nhiều

    • chào bạn, cảm ơn bạn đã yêu thích bản biên tập của mình 🙂

      Về chuyện bạn muốn edit lại thành fanfic, mình không rõ bạn là muốn edit lại hoàn toàn từ bản raw của chính tác giả hay từ bản biên tập của mình ?? Nếu là từ bản của mình, thì mình rất tiếc phải từ chối bạn, như mình đã nói ở phần khuyến cáo ở thanh bên vậy, “nghiêm cấm chuyển ver”. Mong bạn thông cảm.

      Còn nếu là từ bản raw gốc thì mình không có quyền cho phép hay không, vì vốn dĩ bản biên tập của mình cũng chưa có sự đồng ý của tác giả, mình làm hoàn toàn là vì sở thích cá nhân. Nhưng mình nghĩ, nếu bạn đã muốn chuyển sang fanfic vậy tên nhân vật cũng sẽ bị thay đổi, và không có tác giả nào lại muốn “đứa con tinh thần” của mình bị người khác thay đổi, mỗi cái tên nhân vật trong truyện nhiều khi đều có dụng ý riêng của tác giả, có thể liên quan đến cả mạch truyện, việc thay đổi tên sẽ rất bất tiện. Cá nhân mình cũng không thích điều đó.

      Chắc bạn đã hiểu được ý mình rồi 😀 cảm ơn vì đã kiên nhẫn đọc hết đống dài ngoằng này, chào bạn :))

      • Không sao đâu ạ vì đây là quyết định của chị nên em tôn trọng nó…. mong rằng chị sẽ có nhiều bộ hay hơn nữa…hóng những bộ tiếp theo của tác giả ^^

      • cảm ơn em :-*

  22. chào bạn chủ nhà, mình có ý định chuyển 【Ánh sáng đô thị hệ liệt】thành ebook để đọc cho tiện lợi, k biết ý chủ nhà thế nào? bạn có đồng ý cho mình chuyển không? chủ nhà có thể suy nghĩ kĩ vì nếu vào đọc truyện mà thấy chữ “Ebook” là mừng hết lớn luôn á XD chúc chủ nhà ngày chủ nhật vui vẻ nha ❤

    • chào bạn, đầu tiên mình rất cảm ơn bạn đã quan tâm đến bộ truyện này ^^ hệ liệt này mình chỉ chuyển ngữ có một bộ trong đó, và nếu bạn muốn chuyển Học Trưởng thành ebook để tiện cho mục đích đọc truyện của cá nhân thì ok, mình đồng ý ^^

      mình cũng từng rất nhiều lần nghĩ đến việc có thể sẽ share ebook hoặc là pdf chẳng hạn, nhưng mình vẫn luôn không quá hài lòng về bản edit của mình, cảm thấy vẫn còn rất thiếu sót, cho dù có beta lại sau khi đã dịch xong thì thỉnh thoảng đọc lại mình vẫn chỉnh sửa chút chút, có thể là lỗi diễn đạt hoặc là lỗi chính tả … 😛

      nhưng trên hết vẫn là do cái tính lười biếng, làm xong một bộ là lại quay cuồng với bộ khác thành ra có rất ít thời gian để có thể sửa lại những bộ đã hoàn cho thật hoàn chỉnh. Đó chính là lý do mà mình không có ý định share bản dịch dưới bất kỳ hình thức nào, mong bạn hiểu được ý mình :))

      • cám ơn bạn, nếu bạn đã nói vậy thì mình sẽ chuyển thành ebook cá nhân, cám ơn bạn nhiều ^^

      • ^^

  23. Hi ban,hinh nhu co 1 so chu minh doc khong duoc, ban chinh font text lai duoc khong? thanks ban nhiu nhiu!!!*^▁^*

    • vậy hả bạn, chỉ một số chương bị thế hay tất cả đều lỗi vậy, vì mình đọc không thấy lỗi gì @@

  24. cảm ơn nàng edit truyện nha, truyện hay lắm áh o(≧o≦)o

  25. bạn ơi, mình post truyện này của bạn ở trang này http://www.wattpad.com/79571055-%E3%80%8Ah%E1%BB%8Dc-tr%C6%B0%E1%BB%9Fng-nh%E1%BA%A1-b%E1%BA%A5t-kh%E1%BB%9Fi-%E3%80%8B/page/2?d=ud
    để tại về đt đọc cho dễ, thứ lỗi vì post rồi mới cho bạn biết
    mong bạn đồng ý
    nếu bạn ko đống ý thì nói với mình nha
    mình ko hay lên wattpad, nhưng khi nào lên thấy lời nhắn cả bạn yêu cầu xóa thì mình sẽ xóa ngay

    • đầu tiên cám ơn vì bạn đã thông báo với mình 🙂
      về vấn đề post lên wattpad hay bất kì nơi nào, mình không quá khắt khe, đương nhiên phải là trong trường hợp báo lại với mình một câu giống như bạn vậy ^^
      mình dịch truyện mục đích cũng là để chia sẻ với đông đảo mọi người cùng yêu thích đam mỹ như mình, mình cũng biết khá nhiều bạn đều đọc qua điện thoại và wattpad chính là một phần mềm hữu ích cho việc đó. Mình chỉ có một yêu cầu nhỏ nhoi là mong bạn sẽ vẫn giữ creadit bản edit là tại wordpress nhà mình là ok ^^
      cảm ơn bạn đã quan tâm đến truyện :xx

  26. ( ◜◡‾)(‾◡◝ ) cảm ơn chủ nhà đã dịch, dịch rất sống động và vui vẻ ㄟ(≧◇≦)ㄏ
    Nhưng mình đọc được 4 chương không đọc nữa vì thật sự rất GHÉT kiểu tiểu thụ này -_-凸
    Chút ý kiến thế hoy, Chủ nhà đừng giận nhé ❤
    Lời văn câu chữ thật sự rất suông, mong đọc được nhiều bản dịch của bạn hơn ❤❤

    • không sao, sở thích mỗi người mỗi khác mà ^^ mong rằng sẽ nhận được sự ủng hộ của bạn ở những bộ khác của nhà mình 😛

      • Chủ nhà so cute ❤
        Hơn hạnh mần quen na ~~~~~~ ^^

      • chưa quen mà đã đòi mần tui là sao ~ =))

  27. 2 chương nữa thôi..cố lên nàng ơi *chờ mòn mỏi*

  28. dù trước giờ chưa đọc qua truyện của Ngữ Tiếu Lan San nhưng nghe các reader đánh giá truyện tác giả này hay, có yếu tố gây cười. Vô tình biết được nhà bạn và thể loại này cũng đúng gu mình thích nên sẽ ủng hộ nhà nạn
    Tiến lên nház

    “Thể loại: hiện đại, vườn trường, hắc bang. hài, 1×1, HE
    Nội dung nhãn: thanh mai trúc mã, tình hữu độc chung, hoan hỉ oan gia, thiên tác chi hòa.
    Từ khóa: Vai chính: Hứa Đình x Hạ Mộ |
    Phối hợp diễn: Hạ Dịch |
    Khác: vườn trường, thoát tuyến, hắc bang, HE, cẩu huyết.”

    mình chỉ hơi thắc mắc chút xíu về phong cách trình bày mục lục của chủ nhà thôi
    sao bạn không gộp chung thể loại, vd như:
    Thể loại: hiện đại, vườn trường, hắc bang. hài, cẩu huyết, 1×1, thanh mai trúc mã, tình hữu độc chung, hoan hỉ oan gia, thiên tác chi hòa, HE – mà lại chia ra như trên thế?

    • cảm ơn bạn đã ủng hộ ^^
      còn về phần mục luc, riêng phần “thể loại” là mình tổng kết từ truyện mà ra, còn những phần bên dưới như “nội dung nhãn, từ khóa, phối hợp diễn, khác” là của tác giả, mình dịch đúng theo chị ấy bạn nhé :)))

  29. hình như bộ này là hệ liệt với Trúc Mã Kí Sự Bổn và Sau Khi Gặp Mặt phải không bạn ^^ mình cực thích hệ liệt này luônnn ❤ chúc bạn mau chóng hoàn thành nha ❤

  30. mình đặt gạch ngen..mình rất là thích bộ hệ liệt này..gắng lên chủ nhà ^^! đừng drop nhé..hok tui qua đây ăn vạ hà..hix hix

  31. e rất thích đọc chuyện của Ngữ Tiếu Lan San tỷ tỷ, cảm ơn chủ nhà đã làm bộ này. chủ nhà cố gắng nhé!!!

  32. ta cầu nàng mần bộ này nhanh đi a *khóc một dòng sông*

  33. Zaza (Phong Linh Lâu)

    Yoo~~ lại truyện của Tiếu tỉ, hê, cắm cọc cắm cọc ing~~7

  34. Zaza (Phong Linh Lâu)

    Yoo~~ lại truyện của Tiếu tỉ, hê, cắm cọc cắm cọc ing~~

  35. Mình rất thích đọc truyện của Lan San tỷ tỷ. Rất vui vì bạn làm bộ này ^^ Mình xin xếp gạch chờ hoàn 😀

  36. Điềm

    cưng ơi anh hóng bộ này =)) vườn trường vườn trường =))

    • Lam

      e lông bông nốt tháng này nên đang cố làm vài chương trước đây, tháng sau thi rồi :((

      • Điềm

        a tháng sau cũng thi rồi này :”(

  37. Á à, chẳng lẽ thằng chủ tiệm phim sếch là anh công xao? ╮(╯▽╰)╭ Post bộ nầy đi m. (。◕‿◕。)

Trackbacks

  1. [Tổng hợp] Đam Mỹ Hắc bang | Magic Bean
  2. Đam mỹ mới đã và đang đọc – 3 | Tích Ngọc
  3. Học Trường Nhạ Bất Khởi | Kho tàng đam mỹ - fanfic
  4. List Tổng Hợp | Phi Vũ Các
  5. Link tổng hợp | Động Màn Tơ
  6. G – H | Động Màn Tơ

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: